萝林音乐图书馆·Lorein Music Library

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

用新浪微博登录

只需一步,快速搞定

为保护版权,本站禁止提供侵权下载,所有节目均为低音质在线介绍。
查看: 213|回复: 11

請問哪位聽得出這旋律神似哪首日文歌曲?

[复制链接]
发表于 2015-9-4 18:44 | 显示全部楼层 |阅读模式 |
发表于 2015-10-6 08:55 | 显示全部楼层
手机微信扫一扫,即可关注萝林音乐微信
a75567556 发表于 2015-9-30 20:04
其實老歌中有好幾首歌都叫尋夢曲,這首白虹唱的尋夢曲是不是電影鳳凰于飛裡的那首尚難肯定.

昨天听了香港歌手伦永亮演唱的《寻梦曲》,这个会不会就是周璇的版本,与白虹演唱的是同曲异词《寻梦曲》。伦永亮版本的歌词:
月光透过窗棂
夜色分外凄清
已经是寻梦的时辰
闭上了你的眼睛
天上神仙宫阙
人间山川圣景
一切美丽的憧憬
可以向梦里追寻
梦里没有惊恐
梦里只有欢腾
虽然是梦幻泡影
也能够安慰片心
月光透过窗棂
夜色分外凄清
已经是寻梦的时辰
闭上了你的眼睛
梦里没有惊恐
梦里只有欢腾
虽然是梦幻泡影
也能够安慰片心
月光透过窗棂
夜色分外凄清
已经是寻梦的时辰
闭上了你的眼睛
分享 伦永亮 的《寻梦曲》《寻梦曲》(分享自 @虾米音乐)
还有,有资料称《凤凰于飞》中的《寻梦曲》,作曲是梁乐音在姨父陈蝶衣的小书架前读信
而有关梁乐音的信息很少,只看到有说梁乐音1910年出生于日本,祖籍广东,十六岁回到中国。这个梁乐音会不会就是竹冈信幸?
 楼主| 发表于 2015-9-30 11:06 | 显示全部楼层
误虚醉 发表于 2015-9-29 13:53
我今天能听这首歌曲了。不过,打开链接听到的是白虹演唱的《寻梦曲》。此歌应是1944年竹冈信辛为歌舞片《凤 ...

但是紀錄中影片"鳳凰于飛"裡的"尋夢曲"是陳歌辛作曲的....
 楼主| 发表于 2015-9-30 20:04 | 显示全部楼层
误虚醉 发表于 2015-9-30 14:56
如果《凤凰于飞》的《寻梦曲》是陳歌辛作曲,那《寻梦曲》就更不是日本歌曲(演歌)了。

其實老歌中有好幾首歌都叫尋夢曲,這首白虹唱的尋夢曲是不是電影鳳凰于飛裡的那首尚難肯定.
发表于 2015-9-4 19:02 | 显示全部楼层
呵呵。我级别貌似还没法子听......
发表于 2015-9-13 22:33 | 显示全部楼层
听不出,不过周围有研究日本演歌狂人(包括日本帝国主义时期),估计菜不大
发表于 2015-9-20 07:33 | 显示全部楼层
哎,,,刚想起,,貌似,,,哎,,欲辨已忘言,,,,,,,,
发表于 2015-9-20 07:36 | 显示全部楼层
像是日本60,70年代的歌曲,,,,,我很喜欢那个时代的日本美声歌曲,如【东京之歌】,【海滨之歌】之类的,,
发表于 2015-9-21 10:28 | 显示全部楼层
听不出来,感觉像是三、四十年代的曲子。
发表于 2015-9-29 13:53 | 显示全部楼层
手机微信扫一扫,即可关注萝林音乐微信
我今天能听这首歌曲了。不过,打开链接听到的是白虹演唱的《寻梦曲》。此歌应是1944年竹冈信辛为歌舞片《凤凰于飞》插曲衡山(陈歌辛)作词的《寻梦曲》所作曲,影片中原唱为周璇。歌曲无日文版。(敬请指正)
发表于 2015-9-30 14:56 | 显示全部楼层
如果《凤凰于飞》的《寻梦曲》是陳歌辛作曲,那《寻梦曲》就更不是日本歌曲(演歌)了。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|Archiver|萝林音乐网 ( 沪ICP备13026463号-1 )

浙公网安备 33010602000531号

GMT+8, 2018-12-14 20:21

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表