萝林音乐图书馆·Lorein Music Library

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

用新浪微博登录

只需一步,快速搞定

为保护版权,本站禁止提供侵权下载,所有节目均为低音质在线介绍。
查看: 124|回复: 0

[原创·音容安在] 久已哉507钱君匋“别后-人间玉簟初秋”,邱望湘“湖上的白鹅-一只白鹅水上停”

[复制链接]
发表于 2017-12-28 07:10 | 显示全部楼层 |阅读模式 |
两支填词歌曲:钱君匋填词的“别后-人间玉簟初秋”,邱望湘填词的“湖上的白鹅-一只白鹅水上停”。

七八年前,在本论坛我们版块,网友Zephyree在回帖中说起她小时和初二唱的两首歌词。巧逢,有幸,我近日看到了两份歌谱,三十年代初期的,正是Zephyree说的两支歌。


八年前,我有一帖说起“叠叠青山涵碧”,(我的帖子误成“叠叠群山涵碧”),Zephyree回帖说:
2017-12-20_214151.JPG
这支歌的曲调,至今不知道谁作的曲,也不知道“春野-叠叠青山涵碧”的词作者,三四十年代有传唱。音乐家、艺术家钱君匋,用这个曲调填了“别后-人间玉簟初秋”,描摹送行和别后的浓愁,歌词写得古色古香,但是轻盈欢快的曲调似乎更适合于“春野-叠叠青山涵碧”,后者得到更多的传唱。当年,Zephyree两种歌词都唱过。现在,这个曲调,大陆听不到,歌曲集也不收,台湾和海外还能听到。

七年前,在本论坛我们版块,网友常春藤发帖“<Twinkle, Twinkle Little Star>来华后的一段稗史”回忆他浙江奉化溪口武岭学校的校歌,曲调是“Twinkle Twinkle LittleStar”,Zephyree回帖:
2017-12-20_214252.JPG

这是邱望湘填词的“湖上的白鹅”,曲调正是我们刚说过的德国歌曲“离别爱人”或者“春神来了”。
Zephyree在三四十年代唱的歌,六七十年后记忆写下歌词,和歌谱上的歌词对照,只是小有出入,实在是佩服网友的好记性。
我以下贴的歌谱,有一首“国旗”是“小星星”填词歌曲,出自1918年的出版物,这是“小星星”曲调钱仁康列出的十多首填词之外的一首。试听的最后一首,是武岭学校校歌,用浙江奉化腔演唱的。
游客,本帖隐藏的内容需要积分高于 1 才可浏览,您当前积分为 0

01-中国名歌选-钱君匋-春风乐会丛书-开明书店-1928年9月初版 1931年四月三版-62页-p43.jpg
02-北新音乐教本 第二册-邱望湘 沈秉廉-北新书局-1932年-p17-湖中的白鹅-邱望湘填词-.jpg
03-中学音乐教材 初集-教育部-正中书局-1936年11月初版-178页-043-p036-b-春野-叠叠青山涵碧.jpg
04-中学音乐教材 初集-教育部-正中书局-1936年11月初版-178页-044-p037-b-春野-叠叠青山涵碧.jpg

05-p059-国旗-小星星调.jpg

06-武岭学校校歌-2015-12-29_080049.jpg
07-2017-12-21_233358.JPG


您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|Archiver|萝林音乐网 ( 沪ICP备13026463号-1 )

浙公网安备 33010602000531号

GMT+8, 2018-6-22 07:31

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表