萝林音乐图书馆·Lorein Music Library

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

用新浪微博登录

只需一步,快速搞定

为保护版权,本站禁止提供侵权下载,所有节目均为低音质在线介绍。
查看: 141|回复: 0

[原创·音容安在] 久已哉513电影“芸兰姑娘”插曲之一:“燕双飞”四个版本;电影资料点滴

[复制链接]
发表于 2018-2-20 05:52 | 显示全部楼层 |阅读模式 |
今天狗年新年年初五,数九天的七九,七九河冻开,八九燕子来。(七九,2018.2.14.-2.22. 八九,2.23.-3.13.)


我写过两次了:音容安在143《燕双飞》(2007.4.17.),音容安在281陈玉梅唱《燕双飞》(2008.7.1.),十年过去,第三次又来写。

电影“芸兰姑娘”,故事情节网上有介绍:芸兰姑娘是艺校学生,和男同学子青很相投,“两人在公园玩赏,云兰曼声而歌,子青鼓琴相和”,子青有求婚意,云兰告诉说已由父母包办有未婚夫了。云兰虽然极不愿意,还是屈从父母包办成婚,婚后“见丈夫温柔多情,芳心稍慰”。小姑“见兄嫂亲昵,颇为嫉妒”。后来的故事,云兰的丈夫并父母亲听信了小姑的编造挑唆,逼迫云兰离去,只好和子青同居,丈夫的父亲暗中操纵公司辞退了子青,子青失业贫病去世,云兰也不幸被火车撞倒去世。评论说这是部揭露封建礼教包办婚姻的有进步意识的电影。“两人在公园玩赏,云兰曼声而歌,子青鼓琴相和”,这个场景大概就是陈玉梅(云兰)唱“燕双飞”了。

“芸兰姑娘”编剧:苏怡。网上查资料得知:原名舒大桢,1922年秋“考入北京大学。11月加入中国社会主义共青团,翌年加入中国共产党,任北大党支部书记”,后来有过戎马生涯,又弃武从文,北京而广东而香港,五十年代后在广东,广州市文化局副局长、人大代表、政协委员。有个小故事是:(1927年)“在与敌人搏斗中,他见陈毅(中共中法大学党支部书记)将被敌人大刀砍中,奋不顾身冲过去,猛一脚将敌人踢倒路旁水沟,拉起满身血污的陈毅冲出险境。” 1949年一次大会上,“舒从主席台前走过,陈毅急忙走下台来与他握手道:“你这个苏怡,你还活着?!” 舒大桢答道:“我的陈老总哟!你也没有死嘛!’俩人在主席台前握手、拥抱。战友重逢,分外亲热。”

1931年的电影,视频怕是难得见到了,剧照,百度图片上只有一张,我找到一点相关的,放在后面。

2008年4月,我从网上得到陈玉梅演唱版,加到上两帖中供试听,由于唱片受损老旧的原故,这个版本的杂音比较大;应我在网上的请求,KS Tang先生在2014年9月上传了一个版本。至今,陈玉梅的演唱,网上只见这两种音频,都是来自唱片的版本。这次请大家听听:Tang kok seng先生上传版本,还有后来的歌星演唱的三个版本。歌谱取自“最新电影名曲选 第2集”(好乐音乐会选译、出版),是本30年代的出版物,全书收录25首电影歌曲,23首是外国电影,中国的就是“芸兰姑娘”里的“燕双飞”和“催眠曲”两首。(曲谱中“芹泥”错成“芹呢”,“鶯幙垂”别的版本是“簾幙垂”。)恳望有人能提供这本 “最新电影名曲选 第2集”的出版日期以及相关资料,谢谢。


陈玉梅(Tang kok seng先生上传版)
游客,本帖隐藏的内容需要积分高于 1 才可浏览,您当前积分为 0


劉秀嫚
游客,本帖隐藏的内容需要积分高于 1 才可浏览,您当前积分为 0


杨燕
游客,本帖隐藏的内容需要积分高于 1 才可浏览,您当前积分为 0


原野三重唱
游客,本帖隐藏的内容需要积分高于 1 才可浏览,您当前积分为 0

00-最新电影名曲选 第2集-好乐音乐会-p24-燕双飞-900.jpg

01-银波-1932年第1卷第2期-芸兰姑娘.jpg

02-芸兰姑娘-剧照01.jpg

03-上海画报-19320406-芸兰姑娘-02-b.jpg

04-上海画报-19320406-芸兰姑娘-08-bjpg.jpg

05-芸兰姑娘-费梦敏.jpg

06-上海画报-19320406-芸兰姑娘-03-bjpg.jpg

07-最新电影名曲选 第2集-好乐音乐会-封面.jpg

08-最新电影名曲选 第2集-好乐音乐会-版权页.jpg

在新西兰奥克兰一个虾养殖场拍下的飞燕
09-P1330089-800.JPG

10-燕双飞-LeoZhou请求.jpg

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|Archiver|萝林音乐网 ( 沪ICP备13026463号-1 )

浙公网安备 33010602000531号

GMT+8, 2018-8-19 02:27

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表