萝林音乐图书馆·Lorein Music Library

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

用新浪微博登录

只需一步,快速搞定

为保护版权,本站禁止提供侵权下载,所有节目均为低音质在线介绍。
查看: 9675|回复: 41

一歌一曲 (3) "再见吧 亲爱的, 再见" PM (1973)

[复制链接]
发表于 2006-8-24 15:34 | 显示全部楼层 |阅读模式 |
一歌一曲的第三辑为大家介绍的是埃及出身父母逃离希腊的歌手 戴米-卢索斯 在 1973年唱的歌曲 "GOODBYE MY LOVE, GOODBYE", "再见吧, 亲爱的, 再见", 由 Mario Panas / Klaus Munro / Jack Lloyd 作曲. 同年由 保罗-莫里亚 将其改编并发行到一张同名转辑中, 好多其他的乐队都有此歌的改编曲在同时期发行. 但保罗的演奏始终是最有特色的. 歌曲描写了对即将分手的恋人的思念与期盼再次重逢的心情.

请听戴米-卢索斯的 "再见吧 亲爱的, 再见"
游客,本帖隐藏的内容需要积分高于 1 才可浏览,您当前积分为 0

保罗-莫里亚'73年的 "再见吧 亲爱的, 再见"
游客,本帖隐藏的内容需要积分高于 1 才可浏览,您当前积分为 0


Goodbye My Love, Goodbye (1973)
(Mario Panas / Klaus Munro / Jack Lloyd)
Demis Roussos


Hear the wind sing a sad old song
It knows I'm leaving you today
Please don't cry or my heart will break
When I go on my way

Goodbye my love, goodbye
Goodbye and aurevoir
As long as you remember me
I'll never be too far

Goodbye my love, goodbye
I always will be true
So hold me in your dreams
Till I come back to you

See the stars in the sky above
They'll shine wherever I may roam
I'll pray every lonely night
That soon they'll guide me home

Goodbye my love, goodbye
Goodbye and aurevoir
As long as you remember me
I'll never be too far

Goodbye my love, goodbye
I always will be true
So hold me in your dreams
Till I come back to you

Goodbye my love, goodbye
Goodbye and aurevoir
As long as you remember me
I'll never be too far

Goodbye my love, goodbye
I always will be true
So hold me in your dreams
Till I come back to you

[ 本帖最后由 莫里亚迷 于 2007-7-10 14:18 编辑 ]
发表于 2006-8-24 16:34 | 显示全部楼层
手机微信扫一扫,即可关注萝林音乐微信
原帖由 莫里亚迷 于 2006-8-24 15:34 发表
一歌一曲的第三辑为大家介绍的是埃及出身父母逃离希腊的歌手 戴米-卢索斯 在 1973年唱的歌曲 "GOODBYE MY LOVE, GOODBYE", "再见吧, 亲爱的, 再见", 由 Mario Panas / Klaus Munro / Jack Ll ...


两首乐曲都不错,但我还是喜欢保爷的,也许是先入为主吧,在这里保爷更注重高音的发挥,在那个时代好像正在追求高音的重放。
发表于 2006-8-24 16:51 | 显示全部楼层
莫兄出品神速。今天的曲目俺也喜欢。莫兄是在挑保叔叔好听的东西在介绍:face1
莫兄的东西录音都是很好的。谢谢。
发表于 2006-8-24 16:57 | 显示全部楼层
我觉得原曲第一句就引人入胜,深情款款,是我最喜欢的一句,整体歌词琅琅上口,忍不住跟着学唱了两遍。
保爷的编曲一定是避开了其他高手的思路,独辟蹊径,先是高潮开端,然后钢琴弹出旋律,反倒有欲扬先抑的感觉,最后才是久违的弦乐,深情拉出我最喜欢的第一句,的确不同反响。 保爷的敲敲打打永远是所有时代年轻人的最爱。

aurevoir就是法语“再见”的意思啊,英语加法语杀伤力实在太大了。:face4

[ 本帖最后由 小郭 于 2006-8-24 17:03 编辑 ]
发表于 2006-8-24 22:16 | 显示全部楼层
3个字~~灵!灵!灵!
发表于 2006-8-24 22:19 | 显示全部楼层
3个字~~哉!哉!哉!
发表于 2006-8-24 23:18 | 显示全部楼层
对,就是这只曲子,这就是俺说的那首录有拍手声音的曲子,听到这些曲子俺便自然回忆起80年代初期用一只小三洋"饭盒子"录电台节目的情景,往事历历在目,那时俺就是用一台饭盒子接驳春雷落地收音机回放老保的这些音乐,莫兄贴的曲目正是俺当时最喜爱的音乐,包括另一线中的"幸福"也是如此,记得那时俺被老保的新式配器不幸迷倒,由于从来未曾听到如此华丽漂亮的乐队音响,感觉非常新鲜,以后只要电台播放老保音乐,俺总是早早守候在"饭盒"边等待保爷的音乐响起.虽然现在已经不在迷恋保爷,不过能够听到以前自己喜爱的音乐重新响起又何尝不是一种幸福.真的非常感谢莫兄 ,俺需要这份幸福的记忆 .


[ 本帖最后由 凡兄 于 2006-8-24 23:22 编辑 ]
发表于 2006-8-25 07:17 | 显示全部楼层
原帖由 凡兄 于 2006-8-24 23:18 发表
对,就是这只曲子,这就是俺说的那首录有拍手声音的曲子,听到这些曲子俺便自然回忆起80年代初期用一只小三洋"饭盒子"录电台节目的情景,往事历历在目,那时俺就是用一台饭盒子接驳春雷落地收音机回放老保的 ...

原来凡兄还有迷恋保爷这样一段时期啊,我们这一代就没有那么幸运,要么是80年代喜多郎玄乎乎的电子乐,要么是90年代的雅尼音乐,我对轻音乐乐队、大型弦乐和电子乐的结合的演奏形式的概念也来自与此,那时候也是结结实实的迷上一年两年的,只可惜他老人家环游世界一周后就杳无音讯,没有保爷那么久的艺术生命力吧。詹姆斯拉丝特,保罗莫里亚还是我大一在广播台的时候大五(医学院)老站长强力推荐给我的,如果我在大几岁没准可以亲历保爷辉煌的尾巴吧 ,而知道曼托瓦尼,那更是时隔一年找到熊猫论坛之后的事情了......
 楼主| 发表于 2006-8-25 07:40 | 显示全部楼层
我想俺跟凡兄的年纪相仿, 以前都有类似的经历, 记得在高一时, 为了要录上海台中午11:30半小时的外国音乐节目, 因昨天晚间5:30的节目没录好, 为赶上第二天的重播, 特地从学校走两里路, 还要逃上午的第四节课回家, 录好后再赶回学校上下午的课. 有时录中波的节目时, 因容易受电器信号的干扰, 告诉家人在录音其间不准开关电灯,电扇等电器, 以免干扰到录音质量, 现在想想真是过分.
爱保罗对我来说是永久的, 不变的... 从第一天听到他的音乐开始, 没有人可以替代他!!! 当然俺也喜欢其他的音乐.
 楼主| 发表于 2006-8-25 07:51 | 显示全部楼层
手机微信扫一扫,即可关注萝林音乐微信
原帖由 凡兄 于 2006-8-24 23:18 发表
对,就是这只曲子,这就是俺说的那首录有拍手声音的曲子,听到这些曲子俺便自然回忆起80年代初期用一只小三洋"饭盒子"录电台节目的情景,往事历历在目,那时俺就是用一台饭盒子接驳春雷落地收音机回放老保的 ...

呵, 原来是这一首啊, 在另一个贴子里, 俺就局限在'81年的转辑中找有掌声的乐曲了, 才会联想到ABBA的"全都属于优胜者/超级明星"这首曲子. 下次一定会把它也做成节目的. 希望凡兄欣赏愉快, 有什么想回味的, 让俺知道尽量满足. :face1
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|Archiver|萝林音乐网 ( 沪ICP备13026463号-1 )

浙公网安备 33010602000531号

GMT+8, 2018-9-23 10:48

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表